Двое молодых полицейских, некогда находившихся по разные стороны школьных баррикад, неожиданно становятся напарниками после поступления в академию. Их прошлые обиды постепенно отходят на второй план, ведь теперь им предстоит совместная работа в секретном подразделении, специализирующемся на внедрении под прикрытием. Получив задание расследовать распространение опасного вещества в старшей школе, они возвращаются в атмосферу подростковой жизни, где царят новые правила, современные технологии и иные представления о популярности. В этих условиях героям приходится заново учиться общению, вживаться в роль учеников и не выдать себя, ведь от их успеха зависит исход всей операции. Однако миссия оказывается куда сложнее, чем они ожидали. В процессе расследования напарники осознают, что современная молодежь живет по совершенно другим принципам, где старые стереотипы больше не работают. Им приходится не только искать преступников, но и переосмысливать собственные ошибки юности, преодолевая комплексы и внутренние страхи. Постепенно между ними крепнет настоящее товарищество, а работа под прикрытием превращается в личное испытание. В ходе опасных ситуаций, погонь и комичных недоразумений они находят не только преступников, но и понимание того, что зрелость определяется не возрастом, а способностью меняться и принимать себя настоящими.

Оригинальное название: 21 Jump Street
Режиссер: Кристофер Миллер, Фил Лорд
Год выхода: 2012
Жанр: Боевик, Комедия, Криминал
В переводе: Полное дублирование (Невафильм
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Айс Кьюб, Андреа Мэдисон, Андреа Франкл, Бретт Лапейрус, Бри Ларсон, Бриттни Элгер, Валери Тянь, Виктор Пагуйя, Дакота Джонсон, Дакс Флэйм, ДеРэй Дэвис, Джарен Митчелл, Джастин Хайрс, Джейк Джонсон, Джеральдин Сингер, Джо Крест, Джо Уильямс, Джона Хилл, Джонни Пембертон, Джонни Симмонс, Джошуа Нелмс, Доминик «Таз» Александр, Дэйв Франко, Кевин Майкл Мерфи, Кит Кертц, Кортни Джарелл, Крис Парнелл, Кэнди Брукс, Кэрол Саттон, Кэролайн Аарон, Линдси Броад, Луис Да Силва мл., Майкл Сил, Ник Офферман, Питер Эпштейн, Рай Рай, Роб Риггл, Рэндал Ридер, Спенсер Болдмэн, Стэнли Вонг, Тернер Крамбли, Тиффни Вагнер, Хейли Фаррис, Холли Робинсон Пит, Христо Бирбочуков, Чад Хесслер, Ченнинг Татум, Шанель Целая, Элли Кемпер, Энтони Молинари