Прошло много лет после великого сражения между кланом Оматикайя и пришельцами с Земли. Джейк Салли, некогда человек, решивший остаться среди на’ви, обрел долгожданный покой рядом с Нейтири и их многочисленным потомством. Мирное существование в гармонии с природой Пандоры стало для него наградой и испытанием одновременно. Старшие сыновья Джейка растут под влиянием традиций своего народа, но каждый идет своим путем: один стремится быть достойным наследником отца и бесстрашным воином, другой ищет собственное место в мире, постоянно сталкиваясь с непониманием и внутренними сомнениями. Дочери Салли, включая странную и загадочную Кири, чье прошлое окутано тайной, учатся слышать голос планеты и следовать мудрости Великой Матери Эйвы. Рядом с ними растет и человеческий мальчик Паук, выросший среди на’ви и ставший связующим звеном между двумя мирами. Но мирная жизнь семьи рушится, когда на Пандору вновь вторгаются земляне, несущие разрушение и смерть. Во главе нового нашествия стоит оживший в теле аватара полковник Куоритч, движимый жаждой мести и ненависти. Его цель – уничтожить Джейка и всех, кто осмелился бросить вызов людям. Чтобы защитить своих близких, Салли вынужден покинуть родные земли и искать приют среди морского клана Меткайина, чья культура и образ жизни отличаются от привычного уклада лесного народа. Однако даже среди новых союзников покоя не находится – война снова настигнет их, превращая некогда спокойные воды в арену для решающей битвы. На кону – не только жизнь семьи Джейка, но и будущее всей Пандоры, где хрупкое равновесие между природой и жадностью людей может быть утрачено навсегда.

Оригинальное название: Avatar: The Way of Water
Режиссер: Джеймс Кэмерон
Год выхода: 2022
Жанр: Боевик, Приключения, Фантастика, Фэнтези
В переводе: Полное дублирование (MovieDalen)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Алисия Вела-Бэйли, Бенджамин Хотжес, Брендан Коуэлл, Бритен Далтон, Бэйли Басс, Виктор Лопез, Джек Чемпион, Джемейн Клемент, Джим Мур, Джованни Рибизи, Джонни Александр, Джоэль Мур, Джоэль Тобек, Джэми Ландау, Джэми Флэттерс, Дилип Рао, Дуан Эванс мл., Жослин Кристиан, Зои Салдана, Иди Фалько, Кевин Дорман, Кейт Уинслет, Кестон Джон, Ким До, Клифф Кёртис, Крус Мойр, Мария Уолкер, Мэтт Джералд, Рик Лукас, Роберт Окуму, Си Си Эйч Паундер, Сигурни Уивер, Стивен Лэнг, Сэм Уортингтон, Таня Дрюери, Тринити Блисс, Фил Браун, Фил Пелетон, Филип Гельо, Шон Энтони Моран, Шэйн Ранги, Эндрю Аррабито, Энтони Ахерн, Эрик Фармер