Эта история рассказывает о сильных чувствах, преодолевающих социальные различия и испытания времени. В центре сюжета – юноша из простой семьи и девушка из обеспеченного круга, случайно встретившиеся в живописной Южной Каролине. Их летний роман был наполнен мечтами, прогулками под звёздным небом и обещаниями о будущем. Однако судьба распорядилась иначе: родители девушки вмешались, считая этот союз неподходящим, а вскоре над миром нависла тень войны. Разлука оказалась долгой и болезненной, но память о тех днях не угасла ни в сердце парня, ни в душе девушки. Прошли годы, и жизнь увела их по разным дорогам. Девушка готовится к свадьбе с состоятельным человеком, стремясь построить стабильное будущее, но внутри её гложет тоска по утраченной искренности. Парень тем временем живёт вдали от шумных городов, посвятив себя восстановлению старого дома, который когда-то обещал подарить возлюбленной. Дом становится символом неугасшей любви и верности прошлому. Узнав о его поступке из газеты, героиня осознаёт, что прошлое зовёт её сильнее, чем любые обязательства. Решившись на путешествие, она возвращается туда, где впервые испытала настоящее чувство, и перед ней вновь встаёт выбор: следовать зову сердца или остаться верной новым обстоятельствам.

Оригинальное название: The Notebook
Режиссер: Ник Кассаветис
Год выхода: 2004
Жанр: Драма, Мелодрама
В переводе: Полное дублирование (Мосфильм)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Барбара Уитман, Брэдли Д. Кэпшоу, Джейми Энн Оллман, Джеймс Гарнер, Джеймс Марсден, Джеймс Миддлтон, Джеймс Скотт Дитон, Дженнифер Экхолс, Джеффри Найт, Джина Роулендс, Джоан Аллен, Джон Кундари, Джонатан Паркс Джордан, Джуд Китченс, Дэвид Торнтон, Дэниэл Чекальский, Дэниэл Чэмблин, Ив Каган, Каллен Мосс, Квели, Кевин Коннолли, Лесли Фишер, Майкл Д. Фуллер, Мередит О’Брайэн, Мэтт Шелли, Обба Бабатунде, Питер Розенфельд, Пэт Леонард, Райан Гослинг, Рени Эмбер, Роберт Вашингтон, Рэйчел Макадамс, Саша Азеведо, Старлетта Дюпуа, Стефани Вилер, Сэм Шепард, Тим Айви, Тим О’Брайэн, Тодд Льюис, Трэйси Динвидди, Фредерик Бингхэм, Хезер Уолкист, Хью Робертсон, Чак Пачеко, Эд Грейди, Эндрю Шафф, Энтони-Майкл К. Томас, Эрин Гузовски