Попав за решётку по обвинению в тяжком преступлении, герой оказывается в суровом мире тюрьмы Шоушенк, где царят страх, насилие и бесправие. Новая жизнь превращается для него в испытание на прочность: каждый день он сталкивается с произволом надзирателей и отчаянием заключённых, утративших надежду на свободу. Однако внутренняя сила и умение сохранять достоинство даже в самых тёмных обстоятельствах помогают ему не сломаться. Он наблюдает, анализирует, учится понимать систему изнутри, постепенно завоёвывая уважение сокамерников, которые начинают видеть в нём не просто новичка, а человека, способного вдохновить и поддержать. Со временем герой находит способ использовать свои знания и интеллект, чтобы изменить привычный уклад жизни в Шоушенке. Благодаря его инициативам серые будни заключённых наполняются смыслом: появляется возможность учиться, трудиться и мечтать о будущем. Он шаг за шагом строит путь к собственной свободе – не только физической, но и духовной, доказывая, что даже за колючей проволокой можно сохранить человечность и веру в себя. Его история становится символом несгибаемой воли, внутреннего света и того, что надежда способна пророснуть даже сквозь каменные стены.

Оригинальное название: The Shawshank Redemption
Режиссер: Фрэнк Дарабонт
Год выхода: 1994
Жанр: Драма
В переводе: Полное дублирование (Voize)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Алан Р. Кесслер, Альфонсо Фриман, Билл Болендер, Боб Гантон, Брайан Дилейт, Брайан Либби, В. Дж. Фостер, Гил Беллоуз, Гордон Грин, Гэри Ли Дэвис, Джеймс Кисики, Джеймс Уитмор, Джеффри ДеМанн, Джо Пекорато, Джозеф Раньо, Джон Д. Крэйг, Джон Р. Вудворд, Джон Хортон, Джон Э. Саммерс, Джуд Чикколелла, Дион Андерсон, Дон Макманус, Дональд Зинн, Дороти Сильвер, Дэвид Провал, Дэна Снайдер, Кен Маджи, Клер Слеммер, Клэнси Браун, Корнелл Уоллес, Ларри Бранденбург, Мак Майлз, Марк Ролстон, Морган Ланд, Морган Фриман, Нед Беллами, Нил Джунтоли, Нил Саммерс, Пол Маккрейн, Рени Блейн, Роберт Хейли, Рон Ньюэлл, Рон Томас, Скотт Манн, Тим Роббинс, Уильям Сэдлер, Фрэнк Медрано, Харольд Э. Коуп мл., Чак Браухлер, Юджин С. ДеПаскуале